Pour Adultes et Adolescents

by VESTALE VESTALE & RAY BORNEO

/
  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    CD album - Limited Edition Digifile
    ( choose between 2 versions : Kraft or Black )

    Includes unlimited streaming of Pour Adultes et Adolescents via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    edition of 250 

      €12 EUR or more 

    You own this  

     

  • Digital Album
    Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €5 EUR  or more

    You own this

     

  • Beechwood Box with laser-engraved Petrol Chips logo, Handmade by "BetonLux ».

    ENG
    Comes with 4 Petrol Chips releases on CD of your choice + "La Horde" (CD) included in each Box. >>> While checking out, select « INCLUDE A MESSAGE » and pick your selection to be included in the box <<< Any CD released by Petrol Chips can be chosen !

    FR
    Livré avec 4 CDs Petrol Chips de votre choix + "La Horde" (CD) inclus dans chaque boîte. >>> Lors de la validation de votre commande, sélectionnez « INCLUDE A MESSAGE » et choisissez votre sélection à inclure dans la boîte <<< n'importe quel CD publié par Petrol Chips peut être choisi!

    Gilia Girasole & Ray Borneo - Stregata / Stregato
    Division Nuit. - Division Nuit.
    Gontard - 2029 - Edition CD Digisleeve
    MOULINEXXX - CD digipack
    Tara King th. & Dominique Paturel – Harold - Edition très limitée Numérotée - Digifile
    Jean-Michel Jarret – We Are Not Merchandise - Limited Edition Digipack
    Vestale Vestale & Ray Borneo – Pour Adultes et Adolescents - Limited Edition Digifile
    8 (Brisa Roche & Ray Borneo) – Beat Beat Beat - Limited Edition Digipack
    Nuage Fou - Art Autoroutier – Livre-Disque
    Olivier Depardon - Avec du noir avec du blanc – Limited Edition Digisleeve
    Bleu Russe - Missives d'amour – Limited Edition Digipack
    8 - Post Drunk Mime - Limited Edition Digipack
    Bee Tricks - Lazy Lazy – Limited Edition Digipack
    Lomostatic – Lomostatic - Limited Edition Digipack
    Tara King th. - Stellar Fantasies – Limited Edition Digipack
    Tara King th. - Extravagant, Grotesque & Nonchalant – Digipack
    Tara King th. - The Tara King Theory – Digipack
    Tara King th. - A Sigh Of Relief – CD (EP)
    Tara King th. - Sequence 01 – CD
    ...

    If you don’t make a selection yourself you will receive a staff-picked one.
    contact@petrolchips.com

    Includes unlimited streaming of La Horde via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ... more
    ships out within 5 days

      €49 EUR or more 

    You own this  

     

  • Full Digital Discography Full Digital Discography

    Get all 39 Petrol Chips releases available on Bandcamp and save 50%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Stregata / Stregato, Au pays de nulle part, Division Nuit., Chantent la vie, Cooling Cooler, 2029, Silence, La Horde, and 31 more. , and , .

    Excludes subscriber-only releases.

    Purchasable with gift card

      €72.25 EUR or more (50% OFF)

    You own this

     

  • > > > > V. VESTALE & R. BORNEO on YouTube ! < < < <

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

about

Certaines rencontres sont l’opportunité d’une création; Avec Vestale Vestale (Céline) entendue sur les Missives d’Amour de Bleu Russe au printemps dernier, c’est une de ces rencontres que Ray Borneo affectionne tout particulièrement.
Pour Vestale Vestale, Ray Bornéo compose des melodies simple, aux sonorités 80’s; des chansons parfois fluos, parfois sombres, ou entre les deux; Une new-wave un peu sucrée mais jamais jusqu’a l’écoeurement; un peu tordue aussi, parce que tout n’est pas si simple. Et quand ça se termine, on y revient encore.
Quand elle écrit, elle dit ce qui vient, et puis elle chante, tout de suite. Alors quand elle parle de tortillas ou de déodorant, c’est tellement naturel qu’on se surprend à le fredonner bêtement. Mais ces chansons pour Adolescents s’adressent bel et bien aux Adultes; et ne sont que prétextes pour enfoncer des « petits clous ».
Derrière la légèreté de ses chants innocents à la douceur sournoise d’une sirène, Vestale Vestale est bien déterminée. Les garçons d’école de commerce le savent bien ! Et quand Bornéo demande aux Lomostatic de la bousculer, ils répondent tous présent ! Bleu Russe se retrouve sous l’Ocean, Olivier Depardon seul dans le noir, Gontard ramène la femme méduse à la rive et Jull titille la double chasteté de Vestale Vestale. Un disque malicieux; encore un disque Petrol Chips !

credits

released October 15, 2018

Musiques & Arrangements : Ray Borneo / Textes : Vestale Vestale sauf sur « Seuls dans le Noir » Vestale Vestale, Olivier Depardon & Ray Borneo, « Sirène » Gontard, « Retour de Croisière » Vestale Vestale & Bleu Russe, « Tout Ça Pour Rien » Jull, Gontard & Ray Borneo

Enregistré, réalisé et Masterisé par Ray Borneo
Artwork & Videos conçues par Ray Borneo.


(P) & (C) PETROL CHIPS, 2018
petrolchips.bandcamp.com

license

all rights reserved

tags

about

Petrol Chips Auvergne-Rhône-Alpes, France

FULL LENGHT RECORDS - FAIR PRICE here ! Straight from us to you !
FREE SHIPPING WORLDWIDE

Petrol Chips is an Indie label founded by Ray Borneo.

contact / help

Contact Petrol Chips

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Track Name: Les cailloux
Nous n’irons plus jamais à la maison je ne sais plus le chemin
je suis malade
j’ai perdu mes cailloux
je ne vois plus mes cailloux
mais la lumière me fuit....et m’obsède
Track Name: Les soirs de pluie
On s’est connus sous la pluie au cinéma
un soir d’automne
je voulais pas rester seule chez moi
On s’est donné rendez vous à 19h43
Tu ne parlais pas
Je n’en attendais pas plus que toi
On était un peu gênés
A ne pas oser se toucher Chacun sur soi
Je me souviens d’avoir eu froid
C’est vrai que c’était bête Je me demande pourquoi mais au final
Ca n’a même pas duré
un mois
Maintenant les soirs de pluie quand j’ai les cheveux trempés Je pense à toi
à ton deo Axe, aux tortillas
Track Name: Seuls dans le noir (feat. Olivier Depardon)
Seule dans le noir
je cherche encore à te voir
et je crie
sans voix jusqu’au dernier souffle
Saoule dans le noir
je cherche encore à y croire
je m’oublie
sans toi jusqu’au dernier souffle
J’enlève les papiers sur l’éphéméride
Lundi 2, mardi 3, mercredi 4, jeudi 5
Vendredi 6, samedi 7, dimanche 8, lundi 9
Oui j’ai du neuf et du tout meuf, 9, 10, 11, 12
Et j’ai même pas fini, je recompte encore jusqu’à pie J’me flagelle avec des orties
Je jette du sel dans l’incendie J’accélère dans la sortie
Je joue avec Ma Vie
J’essaie pas encore une fois
J’l’ai déjà dit la première fois
J’essaie pas, tu sais pas, je sais pas, t’essaie pas (x2)
J’AI PAS L’ENVIE - MOI J’AI LA VIE - DEVANT MOI - TU VOIS J’AI PAS L’ENVIE - MOI J’AI LA VIE - DEVANT MOI - TU VOIS
Je reste seul avec moi
J’me mets en moi dans Moi
Encore une fois
J’me trace une voie
J’écarte les bras
Chui un ninja!
Je suis un moudjahidin de l’amour moi! Tu comprends ça???
J’AI PAS L’ENVIE - MOI J’AI LA VIE - DEVANT MOI - TU VOIS J’AI PAS L’ENVIE - MOI J’AI LA VIE - DEVANT MOI - TU VOIS
C’était la dernière fois J’l’ai dit la première fois C’était la dernière fois
C’était la dernière fois
J’AI PAS L’ENVIE - MOI J’AI LA VIE - DEVANT MOI - TU VOIS J’AI PAS L’ENVIE - MOI J’AI LA VIE - DEVANT MOI - TU VOIS C’EST CA.
Track Name: Partir sur une île
Oh je touche le ciel mes pieds en l’air
ma tête traverse la terre x2
Tu ne te retournes même plus quand je te parle
C’est comme des échos inconnus dans la mer, une perle
Je ne sais plus quoi faire
tout me parait fragile peut-être apprendre à me taire m’enfuir sur une île
Je chasse les souvenirs ceux que tu déserte
Rien qu’une fois, un plaisir Une redécouverte
Oh je touche le ciel mes pieds en l’air
ma tête traverse la terre x2
Track Name: Sirène (feat. Gontard)
Là, au mois d’Août, je suis dans un état « tertiaire », comme une amibe qu’on a sortie de l’eau et qui se recroqueville sous un soleil violent.
La vie est un radeau de la Méduse, ça tangue, ça vire, ça bouscule, on les entend bien les sirènes, on les voit bien les balises Argos, ne t’inquiètes pas, tu ne seras pas déçue.
Même quand tu auras atteint le point culminant du désespoir, tu ne seras pas seule, surtout à l’époque de la grande transhumance.
Ma femme, je suis si sage, si plein de désir pour toi, si ardent malgré mes 36 ans. Je te regarde nue, tu me fais rêver comme un jeune homme, plus qu’un jeune homme car à cet âge je ne savais pas rêver.
A la question, que ferons-nous après l’orgie, je ne peux répondre, le sexe est une énigme. Nous sommes arrivés à quai, encore une dernière coulée, mon amour, nous avons passé des journées entières sous la mer. Je te ramène à la rive...
Track Name: Les garçons d'école de commerce
Les garçons d’école me trouvent -marrante
-touchante
-collante
moi je trouve jusqu’ils sont..
Track Name: Retour de croisière (feat. Bleu Russe)
Avec ou à contre courant
Tu te protège dans mes abysses La houle te ramène avec le vent avant qu’un tsunami jaillisse
C’est beau comme tu t’enfuis sous l’ocean
Dans les vagues Dans les coraux
C’est beau comme tu t’enfuis
C’est beau comme tu t’enfouis sous l’ocean
Tu oublies tes peines
Tu laisse tomber la chaine
Avec ou à contre courant
Tu te protège dans mes abysses La houle te ramène avec le vent avant qu’un tsunami jaillisse
Des coulures de toi forment un torrent de vapeur Étouffent ma foi
La houle te ramène avec le vent
Et je cours derrière elle
À ton retour de croisière
Je couinerai comme un chien qui te fait la fête Comme à la fin d'une longue journée d'attente Vierge, neutre, insipide
Je renifle mon bol de croquettes vide
Dessine ton odeur incolore
Dans l'horizon rouge de mes pensées
Le souvenir de mon vit posé contre ta joue se révèle alors Et je patine sur ta langue
Froide comme feu la reine Notre défunte mère
Des couleurs de moi s'endorment
À l'heure ou gronde la folle colère de ton verglas de rivière
Track Name: Tout ça pour rien (feat. Jull & Gontard)
rouge bleu Noir bleu noir Bleu
Rouge bleu noir ...

Et moi je tourne en rond
j’tire à boulets rouge des balles à blancs agit pèle mêle sur tous les fronts
j'lance un signal aléatoire
j'capte une onde gravitationnelle
bruit bleu bruit rose bruit blanc bruit noir j'ai des trous noirs et des blancs d'plombs tes boutons d'rose pointent l'horizon
j'te sens d'humeur sacrificielle
j'passe du blanc au noir
j'crée des oscillations
à tes yeux l’irisation
pose des questions d’adéquation d'une différence de potentiel
j'pose une équation
j’vérifie mon modèle
mais j'ai pas d'solution
j'suis variable comme le ciel
j'fais irruption en éruption
tes cuisse de nymphe font sensation dans ta robe rose t'es si fleur bleue qu'j'passe en mode opérationnel
tu donnes le ton et j'perds l'fil rouge sur la ligne jaune j'ai l'rouge au front et une peur bleue d’être peint en jaune j'fais des vers blancs irrationnels
j'te colle comme du miel
t'agite le chiffon rouge
le spec-treuh d'une déception
j'ai l'impression qu’j’suis marron j'rêve d'une faille spatio temporelle
j'ai plus d'discussion j'reboote mon logiciel j'travaille hors connexion et tout t'semble irréel
Alerte rouge tu tires des cartons
tu lances tes dernières sommations j'suis noir ailes de corbeaux j'ris jaune dans l’ascenseur émotionnel
j'ai des aigreurs et des vapeurs j'traque les erreurs du code couleur tu chancelles et tu fais grise mine espère la sortie du tunnel
j'me sens sous hypnose
j'vois des éléphants roses
et j'zigzague comme une abeille plus qu'une option la démission tu t'arraches à mon visuel
j'suis en perdition
mais j'sors mon appareil j'pisse en l'air au soleil et j'fais des arcs en ciel
Du vin que l'on buvait ensemble on ne garde que le rouge aux lèvres et nos sexes emprisonnés.
Mais qu'as-tu fait à ma vie?
Mais qu'est-ce que tu fais dans mon lit?
J'ai pris le plaisir t'as pris le pouvoir Tout ça pour rien.
Tout ça pour rien.
Mais qu'as-tu fait à ma vie?
Mais qu'as-tu fait à ma vie?
Tout s'est passé dans un lit, nous étions disponibles de corps et d'esprit. Super film, bons acteurs, bande-son bande dur.
On fabrique, on vend, on se paie.
Mignonne, allons-voir si ta rose...
Tout ça pour rien.
Mais qu'as-tu fait à ma vie?
Mais qu'as-tu fait dans mon lit?
Tout ça pour rien.